Prevajanje angleškega besedila ali govora

Angleščina je jezik, s katerim ste se verjetno srečali že zelo zgodaj in vas od takrat naprej spremlja skoraj vsak dan, če ne kar vsak dan. Je jezik, katerega se učijo že majhni otroci in katerega skoraj mora znati tudi vsak starejši. Angleščina nas spremlja v prostem času, v šoli, na faksu, v službi, na potovanju in tako dalje. Veliko ljudi se odloči za jezikovni tečaj angleščina, ravno tako pa veliko ljudi tudi potrebuje pomoč pri prevajanju. Prevajalci so ljudje, ki so strokovno usposobljeni in izkušeni za prevajanje angleščine v druge jezike oziroma drugih jezikov v angleščino.

Prevajalska agencija Julija, katere ponudbo prevajanja si lahko ogledate tukaj, vam poleg vseh drugih storitev nudi tudi prevajanje iz angleščine v slovenščino in obratno. Prevajalci vam zagotovijo kvaliteten prevod besedila in govora, saj se agencija ukvarja s tolmačenjem, prevajanjem in tudi lektoriranjem. Področje besedila ni ovira, saj strokovnjaki pokrivajo širok nabor področij, med katera spada tudi pravo, finance, gospodarstvo, kemija, zoologija, strojništvo, avtomobilizem, gradbeništvo, turizem, leposlovje, spletne strani in še marsikaj.

Zakaj bi za prevajanje angleščine izbrali ravno prevajalsko agencijo Julija? Predanost jeziku in odličnost ekipe zagotavlja stoodstotno korektnost vseh prevodov, kateri nastajajo pod rokami skupine Julija. Vsak član oziroma prevajalec omenjene prevajalske agencije ima za sabo najmanj pet let izkušenj in tudi najmanj 1000 prevedenih strani z določenega področja. Za vsako prevajanje je skrbno izbran prevajalec, lektor in redaktor, skratka tisti, ki je strokovno usposobljen za določeno področje. Napačni prevodi imajo lahko tudi usodne posledice, zato poskrbite, da boste zaupali prevajanje strokovnjakom.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *